Gironella se adentra en la guerra de Vietnam desde una perspectiva humanista y profundamente documentada. A través de personajes ficticios y reales, relata las contradicciones de un conflicto sin sentido, donde la ideología choca con la sangre y la selva se convierte en tumba. El título no es metáfora: el libro nos recuerda que en Asia, entre balas y mosquitos, también hay sueños que se apagan bajo el cielo estrellado. Crónica, novela y testimonio se funden en una obra intensa y compasiva.